Я када первый раз имя увидила прочитала ГерАрд, потом начала называть джЕрард, а када посмотрела двд трэйлет (до офф.выпуска) услышала, что его джерАрдом называют. Воть
Сегодня когда я смотрела LOTMS я обратила внимание на один момент. Джерард рассказывает, что солист группы The Used его друг. Так этот солист называет джерарда ДжЕрардом. Воть
ПОмойму все же ДжерАрд, хотя я его зову просто Джер или Джери, нелюблю говорить его так как надо, по идее мне кажется что назвали его в честь кого-то, у его бабушки фамилия Ли Раш, очень американская кстате, явно французские корни ........
В Life On The murder Scene его называюи Джерардом и все его одногруппники тоже его называют Джерардом
Во во) Я тож его щас так называю.
А до этого звала ДжЕрардом)
фи
ну да ладно.
Американцы народ странный, любят все американихировать.
был бы англичанином 0 был бы ГерАрдом.угу.
а по мойму эт 2 разных имени.
ну так и по-моему тоже!
но оно настолько примитивно... Я не могу... по-английски он должнен быть ГерАрдом, а по американски - ДжЕрардом...
ага. вот такое имя я нес-ко раз встречала.
но что бы ДжерАрд. Можт эт он сам соригинальничал?)))
может и сам))))
ну знач и нам терь можно не стыдиться и каверкать имя как захотим
и я тоже)
ну, по ходу, это и есть правильный вариант)